Verben

.....................................................

Das tigrinnische Verb ist eine äußerst komplexe Wortart. Oft werden einsilbige Endungen bzw. Vorsilben dem Wort angehangen. Das Verfahren der Auswahl eines Verbes hängt von mehreren Faktoren ab:

1. Stamm des Verbes:

Der Stamm eines Verbes besteht meist aus 3 Konsonanten. Diese bestimmen die lexikalische Bedeutung des Wortes. Das Verb "sprechen" = msrab ምዝራብ  hat beispielsweise folgenden Stamm (srb)

2.

3. Konjugation

Wie im Deutschen, so wird auch im Tigrinya das Verb konjugiert. Das heißt das Verb richtet nach den Personen, der Anzahl und dem Geschlecht des Subjekt. (siehe Zeitform)

4. Zeit, Bezug, Modus

Damit der Stamm des Verbes aussprechbar wird, müssen ihm eine Zeitform, ein Bezug und ein Modus zugewiesen werden. Dazu gibt es 4 Möglichkeiten die man als Perfekt, Imperativ, Jussiv/Imperativ und gerundium bezeichnet.

Direkte Objekte oder Präpositionalobjekte können an Verben gehangen werden. Bsp.: Das Präpositionalobjekt "für mich"= -ley  ለይ kann als Endung an das Wort gehangen werden. Gehen wir vom konjugiertem Verb msrab (3. Person w.) esarb እዛርብ = "sie spricht" so heißt "sie spricht für mich" = esarbley እዛርብለይ

DIESE SEITE IST NOCH IN BEARBEITUNG ...

Eigene Homepage kostenlos erstellt mit Web-Gear

Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der Autor dieser Homepage. Missbrauch melden